Om boken: år / Den andra boken i dilogin "The World Beyond". Tysklands seger i öst ledde till en radikal förändring av den allmänna situationen i världen, och fragmentarisk information som erhölls från framtiden redan 1940 introducerar ytterligare ett element av kaos i historiens välbekanta gång - en helt annan verklighet håller på att växa fram. Alltså: senhösten 1942 - världen har förändrats, men inget är definitivt bestämt ännu.